Правовая информация

Политика конфиденциаль­ности

1. Ответственное лицо

2. Обзор

Этот сайт полностью статический. Здесь не устанавливаются cookie, не используются инструменты аналитики или отслеживания, нет форм и не загружаются внешние шрифты или материалы третьих лиц. Только ваш выбор языка сохраняется локально в браузере (см. п. 3). Персональные данные обрабатываются лишь в описанном ниже объёме.

3. Сохранение выбора языка (localStorage)

Этот сайт доступен на немецком, английском и русском языках. Когда вы выбираете язык с помощью переключателя или закрываете подсказку о языке, этот выбор (только код «de», «en» или «ru») сохраняется в локальном хранилище вашего браузера (localStorage), чтобы подсказка о другой языковой версии не появлялась при каждом открытии страницы.

Такое хранение технически необходимо для работы функции, которую вы сами запросили. Это не cookie и не отслеживание: значение остаётся только на вашем устройстве, не передаётся ни мне, ни хостинг-провайдеру, ни третьим лицам и не анализируется. Переключение языка выполняется небольшим собственным скриптом без внешних сервисов перевода. Вы можете в любой момент удалить эту запись, очистив данные сайта или локальное хранилище в настройках браузера. Без JavaScript язык переключается обычными ссылками, и ничего не сохраняется.

4. Хостинг и серверные лог-файлы

Хостинг этого сайта предоставляет:

ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich
Inhaber: René Münnich
Hauptstraße 68
02742 Friedersdorf
Deutschland

При открытии сайта сервер хостинг-провайдера автоматически записывает информацию, которую передаёт ваш браузер (серверные лог-файлы). В частности:

• IP-адрес запрашивающего устройства
• дата и время обращения
• запрошенная страница или файл и объём переданных данных
• код состояния HTTP
• URL-адрес источника перехода (ранее посещённая страница)
• используемый браузер и операционная система

Обработка осуществляется на основании ст. 6 абз. 1 лит. f GDPR. Мой законный интерес заключается в технически безошибочной работе, стабильности и безопасности сайта (например, защите от атак). Лог-файлы хранятся ограниченное время, а затем удаляются или анонимизируются, если только более длительное хранение не требуется для расследования инцидента безопасности.

5. Связь по электронной почте

Если вы пишете мне письмо, я обрабатываю ваш адрес электронной почты, имя (если указано) и содержание сообщения, чтобы ответить на ваш запрос. Правовым основанием является ст. 6 абз. 1 лит. b GDPR, если запрос касается договора или сотрудничества (например, партнёрства), в остальных случаях – ст. 6 абз. 1 лит. f GDPR (законный интерес в ответе на запросы). Данные удаляются, как только они больше не нужны для обработки запроса и если этому не препятствуют установленные законом сроки хранения (например, по торговому или налоговому праву).

6. Ссылки на TikTok и другие сайты

На этом сайте есть простые ссылки на мой профиль в TikTok. Материалы TikTok не встроены; при простом открытии сайта данные в TikTok не передаются. Только нажав на ссылку, вы покидаете этот сайт. За обработку данных в TikTok отвечает соответствующий оператор (в ЕС: TikTok Technology Limited, Ирландия). Подробнее – в политике конфиденциальности TikTok.

7. Продажа и оплата через Digistore24

Цифровые товары на этом сайте (например, PDF-книги серии «KI im Alltag») продаёт Digistore24 GmbH, St.-Godehard-Straße 32, 31139 Hildesheim, Германия. Digistore24 выступает реселлером и стороной договора: продаёт товар от своего имени, принимает оплату, рассчитывает НДС и выставляет счёт. При нажатии «Купить PDF (Digistore24)» вы переходите на страницу заказа Digistore24, где Digistore24 под свою ответственность обрабатывает введённые данные (имя, e-mail, адрес/страна, платёжные данные и данные заказа). Я получаю только данные, необходимые для поддержки (имя, e-mail, товар, сумма), — но не данные карты. Правовое основание: ст. 6(1)(b) и (c) GDPR. Подробнее: политика конфиденциальности Digistore24. Ссылки на Amazon (издание для Kindle) — обычные ссылки; для покупок там действуют условия Amazon.

8. Ваши права

В рамках законодательства вы в любое время имеете право на:

• получение информации о хранящихся данных (ст. 15 GDPR)
• исправление неверных данных (ст. 16 GDPR)
• удаление (ст. 17 GDPR)
• ограничение обработки (ст. 18 GDPR)
• переносимость данных (ст. 20 GDPR)
• возражение против обработки на основании ст. 6 абз. 1 лит. f GDPR по причинам, связанным с вашей особой ситуацией (ст. 21 GDPR)

Чтобы воспользоваться своими правами, достаточно написать на contact@wolfworld.de.

9. Право на подачу жалобы в надзорный орган

Вы имеете право подать жалобу в надзорный орган по защите данных (ст. 77 GDPR). Для меня компетентен:

Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg
Heilbronner Straße 35
70191 Stuttgart
www.baden-wuerttemberg.datenschutz.de

(Уполномоченный по защите данных и свободе информации земли Баден-Вюртемберг.)

10. Отсутствие автоматизированного принятия решений

Автоматизированное принятие решений, включая профилирование, не осуществляется.

Актуально: октябрь 2026